ling

Зина Рашевская, Виктор Пелевин и труп, покрытый толстым слоем макияжа

[Spoiler (click to open)]
Собственно говоря, учебно-агитационный продукт FPMT - это как раз и есть тот самый "улыбающийся труп, покрытый толстым слоем оптимистичного макияжа" во всём его ядовитом великолепии.



страничка из "Непобедимого солнца" Пелевина


promo rhumb april 23, 2013 10:39 14
Buy for 30 tokens
Есть изречение, которое я порой дарю другим людям. Оно магическое и сильно облегчает жизнь. Звучит так: «проблема выбора возникает тогда, когда ни один из вариантов не подходит». Таким образом, проблема выбора возникает тогда, когда люди выбирают слабый гештальт. Пойду ещё дальше: проблема…
ling

4 - chevalier Danceny - 4









Безлошадный шевалье с первого взгляда влюбился в юную деву, однако нежданно-негаданно оказался в обьятьях опытной дамы. Ему бы, в тепле и сытости, продолжить исследовать форму и содержание нефритовой пещеры, ан нет - родовая честь возрастная пылкость психопатическая тяга к справедливости вытолкнула его из уютной спальни на поле брани.

Племянников превратил шевалье в студента-математика, в царстве Чосон его заменили на толстощёкого соседского парня из хорошей семьи, а в шанхайском варианте на худосочного невротика-живописца.
Лишь Фрирз не стал далеко уходить от оригинального текста.

Jean-Louis Trintignant ( Les Liaisons Dangereuses, 1959 )
Keanu Reeves ( Dangerous Liaisons, 1988 )
Jo Hyeon-jae ( Seukaendeul - Joseon namnyeo sangyeoljisa, 2003 )
Shawn Dou ( Wiheomhan gyangye, 2012 )

[Spoiler (click to open)]
преамбула:
Lettres recueillies dans une société et publiées pour l’instruction de quelques autres
больше опасных связей


ling

4 - Cécile de Volanges - 4









Воспитывавшаяся в строгости девица из богатой семьи.
Её мамаша ( в юности всегда готовая при случае задрать юбку, а ныне ставшая мракобесной ханжой ) выискала для дочери солидного дядечку-жениха, чтоб и чадо пристроить, и доходы капитализировать. В преддверие свадьбы Сесиль выпущена из заточения в свет, где волею судеб не просто лишилась девственности до венца, а и подробно познала все жаркие тайны алькова.

Мадмуазель де Воланж у Племянникова и у Фрирза - неплохая девка, жаждущая познать мир, но напрочь лишённая осознанности. В обеих азиатских версиях она - имбецильная простушка.
Интереснее всех было смотреть на Турман.

Jeanne Valérie ( Les Liaisons Dangereuses, 1959 )
Uma Thurman ( Dangerous Liaisons, 1988 )
Lee So-yeon ( Seukaendeul - Joseon namnyeo sangyeoljisa, 2003 )
Candy Wang ( Wiheomhan gyangye, 2012 )

[Spoiler (click to open)]
преамбула:
Lettres recueillies dans une société et publiées pour l’instruction de quelques autres
больше опасных связей


ling

Seukaendeul - Joseon namnyeo sangyeoljisa, 2003



Авторам в полной мере удалось вписать французские страсти в реалии корейского царства Чосон, и речь не только о костюмах, декорациях, интерьерах. Произошло полное проникновение, глубинное погружение и беспрепятственное растворение ( в отличие от Wiheomhan gyangye, где Шанхай 1930-х годов остался лишь привнесённым антуражем ).
Помимо прочего, сценарист и режиссёр ясно понимали, что экранизируют именно эпистолярный роман, в других киноверсиях этот важный акцент невыражен.
Фильм прекрасен во всех отношениях, высокопрофессионально снят.
Ни ноты фальши.

[Spoiler (click to open)]
Кинопоиск: 6.740 ( 245 )
IMDb: 6.90 ( 2141 )
минута из фильма - здесь
преамбула:
Lettres recueillies dans une société et publiées pour l’instruction de quelques autres
больше опасных связей


ling

Dumb and Dumber

[Spoiler (click to open)]
Прочёл у Новосёлова, что длительные отношения между людьми возможны только потому, что люди туповаты и плохо друг друга понимают.
А так бы поняли друг друга полностью, быстро дали друг другу всё, что надо ( или ясно бы показали, что не дадут ) - и на этом бы отношения спокойно и мирно закончились.




ling

Черчилль, Армстронг, Пфаффенбергер



[Spoiler (click to open)]
Вы полагаете, что обязаны подвергать своё тело и душу ежедневным нагрузкам, чтобы дольше сохранять молодость?
А может быть лень является естественным блокиратором получения тех состояний, которые для вас вредны или тех, к которым вы пока не готовы?

подробные рассуждения на эту тему - здесь


ling

слушать и слышать, смотреть и видеть



[Spoiler (click to open)]
когда обнаруживаешь что - условно говоря - Господь использует разные сценарии для разных людей, чтобы вывести их к пониманию одного и того же, то сперва испытываешь оторопь несправедливости:
сценарии уж очень разные по тяжести проживания.
одному дается жить в скудости, а другому в изобилии,
одному в горе, другому - в спокойствии

и это только тот материал что ты в силах отследить и осмыслить,
а столько всего что ты никогда не заметишь вообще,
и тем более не поймешь.

и когда разум съеживается от вытесняющего присуствия бесконечности во всем этом,
тогда понимаешь насколько бессмысленна зависть к фрагментам чужого сценария,
насколько нелепо страдание от того что тебе недостает того что имеет ближний.

жить массово принятой жизнью возможно только игнорируя Продюсера.
стоит лишь по-настоящему признать его присутствие, как делать в этой жизни почти нечего.
ну, кроме того что слушать и слышать, смотреть и видеть.

текст: laragull
на фото: George MacKay


ling

до краёв



[Spoiler (click to open)]
Зачем мне чужое? Тут своё-то не знаешь как разложить, чтоб не торчало.
Это только кажется, что человеку мало, сколько ни дай.
А жизнь всегда полна. До краёв.
И когда впускаешь в свою жизнь чужое, оно неминуемо выталкивает из неё что-то твоё.
Как разожравшийся кукушонок.

автор текста: Е. Минкина
иллюстрация: В.Губарев