January 3rd, 2020

ling

4 - Роберт - 4









Honoré de Balzac давным-давно предупредил: Le secret des grandes fortunes sans cause apparente est un crime oublie, parce qu'il a ete proprement fait ( Le Père Goriot, 1835 ).
Эту фразу потом в разных вариациях повторяли многие от Маркса до Марио Пьюзо и Ильфа/Петрова.
Роберт Чилтерн был ушлым человечишком, способным - но мерзковатым. Однако, по странной традиции, он считается положительным героем и противоставляется талантливой и значительно более привлекательной аферистке миссис Чивли.

В фильме Корды играл популярный тогда, но ничем не удививший в этой роли Hugh Williams.
Эмоционально насыщенный, витальный, хорошо смотрящийся австралийский актёр Keith Michell работал в телеверсии БиБиСи. Sir Robert в его подаче и вправду вызывает некоторую симпатию.
Яковлеву к моменту съёмок в советской экранизации было уже за 50, это многовато. Зато сыграл он красиво, всю гнильцу проворовавшегося и взятого за яйца английского "джентльмена" показал мягко, но ясно.
Jeremy Northam - мальчик из приличной семьи ( мама - Рахиль Говард, профессор экономики, папа - профессор литературы, специалист по Ибсену ) и вполне приятный актёр, имеющий множество локальных наград ( в т.ч. Olivier Award ). Его Роберт в постановке для Мирамакс красноречив, симпатичен, хорош в постели, а поведенчески - неожиданно - вяловатый подкаблучник. Это придумка Паркера, в источнике таких мотивов не чувствуется.

[Spoiler (click to open)]
преамбула:
They don't come any wilder than Oscar Wilde's classic comedy of manners, morals and morality
текст пьесы:
Идеальный муж
An Ideal Husband
экранизации:
An Ideal Husband, 1947
An Ideal Husband, 1969
Идеальный муж, 1980
An Ideal Husband, 1999
действующие лица:
4 - Артур - 4
4 - Гертруда - 4


promo rhumb april 23, 2013 10:39 11
Buy for 30 tokens
Есть изречение, которое я порой дарю другим людям. Оно магическое и сильно облегчает жизнь. Звучит так: «проблема выбора возникает тогда, когда ни один из вариантов не подходит». Таким образом, проблема выбора возникает тогда, когда люди выбирают слабый гештальт. Пойду ещё дальше: проблема…